Presented by FIL NYC, Ingram Content Group, and the U.S.-Mexico Chamber of Commerce Northeast Chapter

From Production to Market: Positioning Spanish Language Books in North America

Join us for an industry conversation designed to help Spanish-language publishers and independent authors understand how to enter and grow in the U.S. market. Learn from industry experts, gain practical insights into the North American publishing ecosystem, and connect with professionals across the publishing community.

The panels will explore how books move from production into the U.S. market, covering printing, logistics, inventory, importing, compliance, and print-on-demand options. They will then turn to the commercial side of market entry, including distribution, retail, libraries, metadata, positioning, and strategies for reaching readers.

Hosted by the Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York (FIL NYC), in collaboration with Ingram and the U.S.-Mexico Chamber of Commerce Northeast Chapter.

John Jay College

524 West 59th Street
New York, NY 10019
October 22, 2026
9:45 AM-12:00 PM

Speakers

Take a look at our speakers scheduled for this event
image

Lucina Schell

Lightning Source
image

Leticia Vila San Juan

image

Paloma Celis Carbajal

New York Public Library
image

Sarah McNally

McNally Jackson
image

Rafael Lopez

John Jay College

524 West 59th Street
New York, NY 10019
USA